Este meu video tem o fim ! não original de incutir nas crianças o gosto pela musica classica neste caso a ópera! gosto desta Carmem pelo seu tema ser o amor esse sentimento belo nobre , não o legendei porque a maioria dos pequenos não sabem ler ainda, mas , para que lhes fiquem a melodia no ouvido iram ter a ajuda de todos estes bonecos bem divertidos para os adultos curiosos de saber o que a cantora lhesdiz deixo a tradução do libereto ---Habanera "O amor é um pássaro rebelde" [Ato]
O amor é um pássaro rebelde
Que nada o pode domar,
E é em vão se quizer agarrar,
Se ele se recusar!
Nada ajuda, nem ameaça, nem a oração
Um fala, o outro fica quieto;
E o outro é o meu favorito
Ele não disse nada, mas eu gosto.de gestos menores
REFRÃO
O amor é um pássaro rebelde
Que nada pode domar,
E é em vão ser chamados,
Se ele recusar! segurança
Refrão
CARMEN
O amor é uma criança de etnia cigana,
Ele nunca, nunca obdece a qualquer lei,
Se você não me ama, eu te amo
Mas eu amo você, cuidado ý agora!segurança
REFRÃO
O amor é uma criança de etnia cigana,
Ele nunca, nunca obdece a qualquer lei,
Se você não me ama, eu te amo
Mas eu amo você, cuidado ý agora! segurança
Verso 2
CARMEN
O pássaro que você pensou poder prender
Bateu sua asa e voou para longe;
O amor está longe, você pode esperar,
Você não espera e é Ly.
Tudo ao seu redor,rodopia depressa, depressa,
Ele vem, e vai, em seguida, ele retorna;
Você acha que para mantê-lo em força,
Você acha que evitá-lo, ele te segura! menos
REFRÃO
O pássaro que você pensou para surpreender
Bateu sua asa e voou para longe;
O amor está longe, você só pode esperar,
Se você não espera e é Ly.
~~
ANIMAÇÃO ANGELA GHEORGHIU HABANERA CARMEN BIZET ÓPERA PARA CRIANÇAS.wmv camera iphone 8 plus apk | |
| 5 Likes | 5 Dislikes |
| 2,051 views views | 8.13K followers |
| Film & Animation A Dança da Peneira / A Dança do Abano (feat. Coral Edipaul) | Upload TimePublished on 31 Mar 2011 |
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét